Miks tuletatakse valuutasümbol riigi, mitte keele järgi?

Keel ei ole usaldusväärne valuuta näitaja. Inglise keelt kasutatakse Suurbritannias, USA-s, Kanadas või Indias. Seetõttu on valuutasümbolite ja sarnaste kontekstide puhul riik olulisem kui kasutajaliidese keel.