Uma coleção pode conter participantes com idiomas diferentes?

Sim, esse é um conceito importante do sistema. Um fotógrafo pode preparar uma sessão, e mais tarde, diferentes participantes podem acessar em diferentes idiomas. Assim, pessoas que falam grego, turco, chinês ou inglês podem estar na mesma coleção sem precisar ler a mesma interface.