Ogólne informacje dotyczące ochrony danych

CONTRIMA zobowiązuje się do ochrony Twojej prywatności. Poniższe informacje zawierają wyjaśnienia dotyczące przetwarzania danych osobowych przez CONTRIMA. Niniejsza informacja o ochronie danych odnosi się wyraźnie do specyficznych dla tej strony internetowej procesy przetwarzania danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej pod adresem www.contrima.com. Również poza procesami przetwarzania danych specyficznymi dla tej strony internetowej firma CONTRIMA przywiązuje dużą wagę do ochrony danych osobowych. Z tego powodu W związku z tym prosimy o zapoznanie się – o ile ma to dla Ciebie zastosowanie – również z naszymi dalszymi informacjami o ochronie danych dla fotografów, których aktualną wersję możesz w każdej chwili znaleźć pod poniższym linkiem:

Informacje o ochronie danych

Nasze informacje o ochronie danych są regularnie aktualizowane i dostosowywane do nowych przepisów prawnych lub orzecznictwa. Dlatego zalecamy, abyś regularnie ponownie otwierał i zapoznawał się z tymi informacjami o ochronie danych.

I. Administrator danych

Administratorem danych jest firma Contrima GmbH, reprezentowana przez dyrektora zarządzającego, pana Marka Reinhardta, Enzianweg 29, 71384 Weinstadt (zwana dalej „CONTRIMA”).

Adres kontaktowy: info@contrima.com

II. Przetwarzanie danych osobowych, podstawy prawne

Niniejsza informacja o ochronie danych osobowych zawiera informacje zgodnie z art. 12 i następnymi RODO dotyczące sposobu postępowania z Twoimi danymi osobowymi podczas korzystania z naszej strony internetowej. Wyjaśnia ona w szczególności, jakie dane gromadzimy i do jakich celów je wykorzystujemy. Ponadto informują one użytkownika o tym, w jaki sposób i w jakim celu to odbywa się.

Przetwarzamy Twoje dane osobowe zgodnie z art. 6 ust. 1 RODO, tzn. w celu przetwarzania Twoich danych osobowych posiadamy albo Twoją zgodę, albo istnieje inna podstawa prawna. Ponadto Ponadto współpracujemy z usługodawcami, którzy przetwarzają dla nas Twoje dane osobowe (np. hosting strony internetowej CONTRIMA).

Dane osobowe to wszelkie informacje, które odnoszą się do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej „osobą, której dane dotyczą”) ; za osobę, którą można zidentyfikować, uważa się osobę fizyczną, którą można zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności poprzez przyporządkowanie do identyfikatora, takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane dotyczące lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden lub więcej szczególnych cech, które odzwierciedlają tożsamość fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tej osoby fizycznej (por. art. 4 pkt 1 RODO). Dane osobowe obejmują zatem również dane umożliwiające identyfikację osoby, takie jak adres IP. Ponadto uwzględnia się: tytuł, imię, nazwisko, stanowisko, adres e-mail, nazwę firmy, ulicę, kod pocztowy i miejscowość.

Przetwarzaniem jest każda operacja lub szereg operacji, przeprowadzana z wykorzystaniem zautomatyzowanych procedur lub bez nich, związana z danymi osobowymi, , takie jak gromadzenie, rejestrowanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, dostosowywanie lub zmiana, odczytywanie, wyszukiwanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przekazywanie, rozpowszechnianie lub inną formę udostępniania, porównywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie (por. art. 4 pkt 2 RODO).

III. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

1. Automatyczne przetwarzanie danych podczas wywołania i odwiedzania strony internetowej firmy CONTRIMA

Podczas Twojej wizyty na naszej stronie internetowej gromadzimy i przetwarzamy informacje, które przekazujesz nam w sposób zautomatyzowany z przyczyn technicznych, oraz/lub dane osobowe, które dobrowolnie nam przekazujesz.

Przy każdym wejściu na naszą stronę internetową przetwarzamy następujące informacje w sposób automatyczny: adres IP urządzenia końcowego, z którego pochodzi żądanie (komputer, tablet lub smartfon);

• adres IP urządzenia końcowego, z którego pochodzi żądanie (komputer, tablet lub smartfon)
• Data i godzina dostępu
• Treść żądania (konkretna strona lub plik)
• Status dostępu/kod statusu HTTP
• ilość przesłanych danych
• używana przeglądarka wraz z wersją i językiem

Gromadzenie i przetwarzanie tych niezbędnych z technicznego punktu widzenia informacji ma na celu umożliwienie korzystania z tej oferty, zapewnienie bezpieczeństwa systemu oraz wykrywanie i śledzenie ewentualnych zakłóceń lub ataków. Przechowywanie w plikach dziennika ma na celu zapewnienie prawidłowego działania serwisu, zagwarantowanie bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych oraz optymalizację naszego serwisu.

Powyższe dane są ponadto tymczasowo przechowywane w plikach dziennika naszych serwerów . Dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi użytkownika.

Informacje bezwzględnie niezbędne są gromadzone i przetwarzane zgodnie z § 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i usługach cyfrowych (TDDDG).

Dalsze przetwarzanie w plikach dziennika odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz uzasadniony interes polega na zapewnieniu sprawnie działającej i bezpiecznej technicznie strony internetowej, a także na zapobieganiu i śledzeniu ewentualnych niezgodnych z prawem sposobów korzystania. W przypadku przetwarzania danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO przysługuje Ci prawo do wniesienia sprzeciwu; zobacz poniżej: sekcja IV.

O ile odwiedzasz naszą stronę internetową w celu uzyskania informacji o naszej ofercie produktów i usług lub korzystania z niej, podstawą tymczasowego przechowywania i przetwarzania danych dostępowych stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy; .

2. Przetwarzanie zapytań kontaktowych

Jeśli przesyłasz nam zapytania pocztą elektroniczną na nasz adres kontaktowy: info@contrima.com, Twoje wiadomości wraz z podanymi w nich danymi kontaktowymi (np. spersonalizowanymi adres e-mail, imię i nazwisko, stosunek umowny z nami, numer telefonu itp.) w celu rozpatrzenia i udzielenia odpowiedzi na zapytanie, a także na wypadek dalszych pytań, oraz są przez nas przechowywane i odpowiednio przetwarzane. Twoje dane osobowe są przechowywane w naszym systemie pocztowym lub systemie archiwizacji plików i w razie potrzeby przypisywane do już istniejącej sprawy. Nie przekazujemy tych danych osobom trzecim, chyba że jest to konieczne w ramach przetwarzania i udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie kontaktowe lub jeśli udzieliłeś nam na to swojej odpowiedniej zgody.

O ile kontaktujesz się z nami w ramach istniejącej umowy lub kontaktujesz się z nami wcześniej w celu uzyskania informacji o naszej ofercie lub innych usługach , przekazane przez Ciebie dane i informacje są przetwarzane w celu rozpatrzenia i udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO . Ponadto w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, aby właściwie odpowiedzieć na zapytania klientów/kontakty.

Wprowadzone przez Ciebie dane pozostają u nas do momentu, gdy ustanie cel, dla którego są one przechowywane/przetwarzane (np. po zakończeniu przetwarzania Twojego zapytania). Jeśli wyrażysz taką wolę, usuniemy Twoje dane osobowe, o ile nie będziemy mieli żadnego ustawowego obowiązku ani interesu w ich dalszym przechowywaniu. Istnieje jednak uzasadniony interes z naszej strony w zakresie ewentualnego dochodzenia roszczeń prawnych wobec nas. W takim przypadku dane będą przechowywane przez co najmniej trzy lata od końca roku następującego po zakończeniu rozpatrywania Twojej sprawy. Nie ma to wpływu na inne bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności terminy przechowywania – .

3. Wykorzystanie plików cookie, pomiar zasięgu i reklama

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim urządzeniu końcowym (np. komputerze, tablecie lub smartfonie) i umożliwiają rozpoznanie Twojej przeglądarki przy ponownym odwiedzeniu strony. Rozróżniamy pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia (dalej „a.”) oraz pliki cookie lub usługi, z których korzystamy wyłącznie za Twoją zgodą (dalej „b.”–„d.”).

a. Pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia

Pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia są konieczne do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej . Należą do nich:

• pliki cookie sesji służące do logowania i zarządzania sesją; są one automatycznie usuwane po zakończeniu Twojej wizyty lub sesji przeglądarki,
• pliki cookie służące do zapisywania Twoich ustawień językowych i krajowych,
• plik „ctm_consent”, w którym zapisujemy Twój wybór dokonany w banerze dotyczącym plików cookie (okres przechowywania 182 dni, patrz pkt b.). Nie zawiera on identyfikatora, dzięki któremu można by Cię rozpoznać .

Pliki te odpowiadają „absolutnie niezbędnym” informacjom w rozumieniu § 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i usługach cyfrowych (TDDDG). Odpowiednie przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów związanych z zapewnieniem technicznie sprawnej, przyjaznej dla użytkownika i bezpiecznej stronie internetowej lub na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO, o ile pliki cookie są niezbędne do zapewnienia funkcji wynikających z umowy (np. logowania).

Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby otrzymywać powiadomienia o umieszczaniu plików cookie i zezwalać na nie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczyć akceptację plików cookie w określonych sytuacjach lub ogólnie, a także włączyć automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki . Sposób wyłączenia plików cookie można regularnie sprawdzić za pomocą funkcji „Pomoc” w przeglądarce internetowej. Wyłączenie plików cookie może spowodować ograniczenie funkcjonalności i/lub pełnej dostępności tej strony internetowej. b. Wyrażenie zgody za pomocą banera informacyjnego o plikach cookie, cofnięcie zgody i dowód wyrażenia zgody.

b. Wyrażenie zgody za pośrednictwem banera plików cookie, cofnięcie zgody i potwierdzenie

Pliki cookie oraz usługi służące do pomiaru zasięgu („statystyki”), pomiaru skuteczności naszych reklam („pomiar skuteczności reklam”) oraz wyświetlania spersonalizowanych reklam („reklamy spersonalizowane”) stosujemy wyłącznie po uzyskaniu Twojej uprzedniej zgody. Przy pierwszym odwiedzeniu naszych publicznych stron informacyjnych (np. strona główna, funkcje, ceny, FAQ, kontakt) oraz strony rejestracji wyświetlamy baner z przyciskami: „Akceptuj wszystko”, „Tylko niezbędne” oraz „Ustawienia”. Opcja „Tylko niezbędne” odrzuca wszystkie cele, które wymagają zgody. W sekcji „Ustawienia” możesz indywidualnie zdecydować w odniesieniu do każdego celu. Żadna kategoria nie jest domyślnie zaznaczona. To, jakie cele są dostępne do wyboru w banerze, zależy od tego, które z usług opisanych w punktach c. i d. aktualnie wykorzystujemy. Dopóki nie wyrazisz zgody, żadne dane nie będą przekazywane do Google i żadne z plików cookie wymienionych w punktach c. i d. nie będą zapisywane. Baner ten obsługujemy samodzielnie na naszych serwerach. Twój wybór – w tym odmowa – jest przechowywany przez 182 dni; w tym czasie nie wyświetlimy Ci ponownie tego banera.

Twój wybór – w tym również odmowa – przechowujemy przez 182 dni; w tym czasie nie wyświetlamy Ci już ponownie banera. Jeśli zamkniesz baner bez dokonania wyboru, nie uznaje się tego za zgodę i zapytamy Cię ponownie przy następnym wywołaniu strony. Jeśli zamkniesz baner bez dokonania wyboru, nie będzie to traktowane jako wyrażenie zgody, a przy następnej wizycie ponownie zapytamy Cię o to. Jeśli zmienimy cele, usługi lub treści banera, również ponownie zapytamy Cię o to.

Na stronach poświęconych sfotografowanym osobom, w galeriach, w sekcji konta fotografów oraz na naszych stronach z informacjami prawnymi nie stosujemy plików cookie do pomiaru zasięgu ani do celów reklamowych.

Podstawą prawną przechowywania i uzyskiwania dostępu do informacji na Twoim urządzeniu końcowym jest Twoja zgoda zgodnie z § 25 ust. 1 TDDDG – w przypadku odwiedzających spoza Niemiec obowiązuje odpowiedni przepis ich kraju. Podstawą prawną dalszego przetwarzania Twoich danych osobowych jest Twoja zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Podstawą prawną dalszego przetwarzania Twoich danych osobowych jest Twoja zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO.

Cofnięcie zgody: W każdej chwili możesz cofnąć swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość lub zmienić swój wybór – za pomocą opcji menu „Ustawienia plików cookie” znajdującej się w stopce każdej strony. W przypadku wycofania zgody usuwamy pliki cookie Google z naszej domeny; pliki cookie, które Google umieściło w swojej własnej domenie (patrz pkt d.), możesz usunąć w swojej przeglądarce. Dane, które zostały już przekazane do Google przed wycofaniem zgody, nie są objęte tym wycofaniem.

Potwierdzenie: Twój wybór zapisujemy w pliku cookie „ctm_consent“ (182 dni). Ponadto rejestrujemy anonimowo – bez adresu IP, identyfikatora przeglądarki, identyfikatora lub powiązania do konta – moment podjęcia decyzji, wersję banera, język strony, wywołaną stronę oraz wybór w odniesieniu do poszczególnych celów. Protokół służy jako dowód, że i w jaki sposób uzyskujemy zgody (art. 7 ust. 1 RODO).

c. Google Analytics – pomiar zasięgu („statystyki”)

Za Twoją zgodą w celu „statystyki” korzystamy z Google Analytics (wersja 4), usługi analizy internetowej świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”). Google Ireland Limited angażuje do przetwarzania danych firmę Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Celem jest pomiar zasięgu oraz analiza korzystania z naszych publicznych stron informacyjnych (np. wyświetlenia stron, sesje, źródło odwiedzin, używane urządzenie i przeglądarka). Ponadto rejestrujemy dwa zdarzenia: rejestrację konta oraz zawarcie subskrypcji. Przy zawarciu subskrypcji przekazywane są cena planu, waluta oraz numer subskrypcji – identyfikator, który tylko my możemy przypisać do Twojego konta i który pozwala Google wykrywa podwójne zliczenia. Imiona i nazwiska, adresy e-mail ani inne dane konta nie są przekazywane. Zdarzenie „Subskrypcja zawarta” jest wyzwalane jednorazowo po powrocie z procesu płatności, również tylko wtedy, gdy wcześniej wyraziłeś na to zgodę. Analizy pomagają nam ulepszać naszą stronę internetową i naszą ofertę.

Google Analytics ustawia pliki cookie, które przypisują Twojej przeglądarce losowy identyfikator: „_ga“ (rozróżnianie użytkowników) oraz „_ga_“, po którym następuje identyfikator naszej strony internetowej (status sesji), z okresem przechowywania do dwóch lat (w zależności od przeglądarki może być krótszy). Twój adres IP jest wykorzystywany przez Google wyłącznie w celu określenia przybliżonego regionu, z którego pochodzi odwiedzający; w przypadku użytkowników z UE, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii, zgodnie z informacjami podanymi przez Google, nie jest on przechowywany. Dane dotyczące zdarzeń są przechowywane przez Google przez 14 miesięcy; po tym czasie pozostają jedynie podsumowane raporty bez odniesienia do poszczególnych użytkowników.

Google przetwarza te dane w naszym imieniu na podstawie warunków przetwarzania danych na zlecenie Google zgodnie z art. 28 RODO. O ile dane są przekazywane do USA, przekazanie to opiera się na ramach ochrony danych UE–USA , w tym jego rozszerzenia na Wielką Brytanię, a także na Ramach ochrony danych Szwajcaria–USA, w ramach których firma Google LLC posiada certyfikat. W tym zakresie Komisja Europejska potwierdza w drodze decyzji o odpowiednim poziomie ochrony danych, że poziom ochrony danych jest porównywalny ze standardem EOG.

Podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG); informacje dotyczące cofnięcia zgody znajdują się w punkcie b. Ponadto możesz zablokować gromadzenie danych przez Google Analytics za pomocą dodatku do przeglądarki od Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Więcej informacji na temat ochrony danych w Google Analytics: https://policies.google.com/privacy oraz https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

d. Google Ads – pomiar skuteczności i reklamy spersonalizowane

Google Ads to internetowa usługa reklamowa firmy Google Ireland Limited (adres patrz punkt c.). W zakresie, w jakim korzystamy z Google Ads, odbywa się to wyłącznie na podstawie Twojej zgody, a mianowicie w dwóch celach, na które możesz wyrazić zgodę osobno:

• Pomiar skuteczności reklam: Jeśli trafiłeś na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy Google, możemy sprawdzić, czy nastąpiła następnie rejestracja lub zawarcie umowy subskrypcji. W przypadku zawarcia umowy subskrypcji przekazywane są cena planu i waluta , a nie imiona i nazwiska, adresy e-mail ani inne dane konta. Dzięki temu możemy mierzyć skuteczność naszych reklam. W tym celu Google ustawia pliki cookie z prefiksem „_gcl_“ (np. „_gcl_au”, „_gcl_gs”) o okresie przechowywania wynoszącym 90 dni, co pozwala powiązać kliknięcie w reklamę z późniejszą rejestracją lub zawarciem umowy abonamentowej. „_gcl_aw”, „_gcl_gs”) o okresie przechowywania wynoszącym 90 dni, które przypisują kliknięcie w reklamę do późniejszej rejestracji lub zawarcia umowy subskrypcji.
• Reklamy spersonalizowane: Google rejestruje, że Twoja przeglądarka odwiedziła naszą stronę internetową i może połączyć tę informację z danymi z innych stron internetowych, które korzystają z usług Google, w celu wyświetlania Ci reklam CONTRIMA na stronach internetowych i w usługach Google oraz jego partnerów reklamowych (remarketing). W tym celu Google umieszcza na swojej domenie doubleclick.net pliki cookie „IDE” i „id” o okresie przechowywania do 13 miesięcy – w zależności od tego, czy Twoja przeglądarka akceptuje pliki cookie od podmiotów zewnętrznych. na swojej własnej domenie doubleclick.net pliki cookie „IDE” i „id” o czasie przechowywania do 13 miesięcy – w zależności od tego, czy Twoja przeglądarka zezwala na pliki cookie od podmiotów zewnętrznych.

My sami otrzymujemy od Google wyłącznie zbiorcze statystyki, a nie dane dotyczące poszczególnych osób. Jesteśmy odpowiedzialni za gromadzenie tych danych na naszej stronie internetowej oraz ich przekazywanie do Google; za dalsze przetwarzanie danych w Google odpowiada wyłącznie Google ( Warunki ochrony danych między administratorami w Google Ads). Informacje na temat przetwarzania danych przez Google znajdziesz w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy. W zakresie, w jakim dane są przekazywane do USA, przekazanie to opiera się na ramach ochrony danych UE–USA (patrz pkt c.).

Podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 TDDDG); informacje dotyczące cofnięcia zgody znajdują się w punkcie b. Spersonalizowane reklamy Google można dodatkowo wyłączyć na swoim koncie Google: https://myadcenter.google.com.

4. Linki do platform mediów społecznościowych/stron internetowych

Nasza strona internetowa zawiera linki do stron internetowych, w tym platform mediów społecznościowych, za które odpowiedzialne są inne przedsiębiorstwa. Jeśli klikniesz te linki, zostaniesz bezpośrednio przekierowany na strony internetowe tych dostawców, którzy są odpowiedzialni za przetwarzanie danych na tych stronach. My sami nie mamy żadnego wpływu na przetwarzanie danych, które tam ma miejsce.

Zwracamy uwagę, że strony te bardzo często wykorzystują różne pliki cookie oraz że przetwarzanie danych często odbywa się przez przedsiębiorstwa z siedzibą w państwie trzecim, a dane mogą być przekazywane na serwery w państwie trzecim i tym samym przetwarzane poza obszarem Unii Europejskiej.

5. Inne cele przetwarzania

a. Przestrzeganie przepisów prawnych

Przetwarzamy Twoje dane osobowe również w celu wypełnienia innych obowiązków prawnych, które mogą na nas spoczywać w związku z naszą działalnością gospodarczą. Obejmują one w szczególności okresy przechowywania danych wynikające z prawa handlowego, gospodarczego lub podatkowego. Przetwarzamy przy tym Twoje dane osobowe zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c RODO (podstawa prawna) w celu wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlegamy. b. Egzekwowanie prawa

b. Egzekwowanie prawa

Przetwarzamy Twoje dane osobowe również w celu dochodzenia naszych praw i egzekwowania naszych roszczeń prawnych. Przetwarzamy również Twoje dane osobowe, aby móc bronić się przed roszczeniami prawnymi. Wreszcie przetwarzamy Twoje dane osobowe w zakresie, w jakim jest to konieczne do zapobiegania lub ścigania przestępstw. Przetwarzamy Twoje dane osobowe w tym celu w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, o ile dochodzimy roszczeń prawnych, bronimy się w sporach prawnych, lub zapobiegamy przestępstwom lub je wyjaśniamy (uzasadniony interes).

6. Odbiorcy danych osobowych

W ramach firmy CONTRIMA dostęp do Twoich danych mają te jednostki, które potrzebują ich do wypełnienia naszych zobowiązań umownych i ustawowych. Również wykorzystywani przez nas usługodawcy i osoby wykonujące na naszą rzecz czynności (np. dostawcy usług technicznych) mogą otrzymywać dane w tych celach. Ograniczamy przekazywanie Twoich danych osobowych do niezbędnego minimum, z uwzględnieniem przepisów o ochronie danych. W niektórych przypadkach odbiorcy otrzymują Twoje dane osobowe jako podwykonawcy przetwarzający dane i są wówczas ściśle zobowiązani do przestrzegania naszych wytycznych podczas przetwarzania Twoich danych osobowych.

• Nasza strona internetowa jest hostowana na serwerach Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg („AWS”). Ponadto korzystamy z usługi poczty elektronicznej oferowanej przez AWS (Amazon Simple Email Service). Przetwarzanie odbywa się na podstawie umowy o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO. O ile w konkretnym przypadku ma miejsce przekazanie danych do USA, opiera się ono na ramach ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework). W tym zakresie Komisja Europejska potwierdza w decyzji o odpowiednim poziomie ochrony danych, że poziom ochrony danych jest porównywalny ze standardem obowiązującym w EOG. Z polityką prywatności firmy Amazon Web Services, Inc. można zapoznać się pod adresem: https://aws.amazon.com/de/privacy/.
• Do obsługi płatności (np. za subskrypcję) korzystamy z usług dostawcy usług płatniczych Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlandia). Po wykupieniu subskrypcji zostaniesz przekierowany do procesu płatności Stripe (www.stripe.com). Stripe może przekazywać dane do Stanów Zjednoczonych i posiada certyfikat w ramach ramy ochrony danych UE–USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Więcej informacji: https://stripe.com/de/privacy.
• Wyłącznie za Twoją zgodą (patrz sekcja III.3): W celu pomiaru zasięgu oraz w celach reklamowych firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, otrzymuje dane opisane w tym dokumencie; angażuje ona również firmę Google LLC z siedzibą w USA. W przypadku Google Analytics firma Google jest naszym podmiotem przetwarzającym dane zgodnie z art. 28 RODO, a w przypadku dalszego przetwarzania w ramach Google Ads jest samodzielnym administratorem danych. Przekazywanie danych do USA opiera się na ramach ochrony danych UE–USA, w tym na ich rozszerzenia na Wielką Brytanię, a także na Ramach ochrony danych między Szwajcarią a USA, w ramach których firma Google LLC posiada certyfikat. Polityka prywatności Google: https://policies.google.com/privacy.

IV. Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą

1. Prawo do cofnięcia zgody: Zgodę na przetwarzanie danych osobowych udzieloną zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO możesz w dowolnym momencie cofnąć, kierując do nas odpowiednie oświadczenie. Pamiętaj, że cofnięcie zgody ma skutek dopiero na przyszłość. Nie ma to wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce przed wycofaniem zgody. Aby złożyć oświadczenie o wycofaniu zgody, wystarczy wysłać do nas nieformalne powiadomienie, np. pocztą elektroniczną na adres: info@contrima.com. Swoją zgodę na pliki cookie oraz usługi pomiaru zasięgu i reklamy (sekcja III.3) możesz w każdej chwili cofnąć lub zmienić również bezpośrednio poprzez pozycję menu „Ustawienia plików cookie” znajdującą się w stopce każdej strony.

2. Prawo do wniesienia sprzeciwu: Masz prawo, na warunkach określonych w art. 21 RODO, czyli w przypadku przetwarzania w oparciu o prawnie uzasadnione interesy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, co spowoduje, że będziemy musieli zaprzestać przetwarzania Twoich danych osobowych. Prawo do sprzeciwu przysługuje wyłącznie w granicach określonych w art. 21 RODO. Ponadto nasze interesy mogą stać na przeszkodzie przetwarzania, w związku z czym pomimo Twojego sprzeciwu mamy prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych. Sprzeciw wobec ewentualnych działań marketingu bezpośredniego uwzględnimy natychmiast i bez ponownego rozważania istniejących interesów.

Informacja o prawie do wniesienia sprzeciwu zgodnie z art. 21 RODO: Masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych, które odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO (przetwarzanie danych na podstawie wyważenia interesów) lub art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. e RODO (przetwarzanie danych w interesie publicznym), , jeżeli istnieją ku temu przyczyny wynikające z Twojej szczególnej sytuacji. W przypadku wniesienia sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać Twoich danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych i uzasadnionych powodów przetwarzania, które przeważają nad Twoimi interesami, prawami i wolnościami, lub przetwarzanie służy do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych. Sprzeciw może być złożony w dowolnej formie i powinien być skierowany, w miarę możliwości, na adres: info@contrima.com.

3. Masz prawo zażądać od nas potwierdzenia, czy przetwarzamy dane osobowe, które Ciebie dotyczą. Jeśli tak jest, masz prawo do uzyskania informacji o tych danych osobowych w zakresie przewidzianym przez prawo (art. 15 RODO w związku z § 34 BDSG).

4. Masz ponadto prawo żądać sprostowania dotyczących Ciebie nieprawidłowych danych osobowych oraz, w razie potrzeby – z uwzględnieniem celów przetwarzania – uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, również poprzez złożenie dodatkowego oświadczenia, (art. 16 RODO).

5. Ponadto w przypadkach wymienionych w art. 17 ust. 1 lit. a–f RODO przysługuje Ci prawo do usunięcia danych osobowych, o ile nie ma miejsce żadne wyjątku zgodnie z art. 17 ust. 3 RODO, a także w przypadkach określonych w art. 18 ust. 1 RODO prawo do ograniczenia przetwarzania.

6. W przypadkach określonych w art. 20 ust. 1 RODO przysługuje Ci ponadto prawo do przenoszenia danych.

7. Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeżeli uważasz, że przetwarzanie dotyczących Ciebie danych osobowych narusza przepisy RODO. Właściwym dla nas głównym organem nadzorczym jest: Krajowy Pełnomocnik ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji w Badenii-Wirtembergii (LfDI BW), skrytka pocztowa 10 29 32, 70025 Stuttgart, e-mail: poststelle@lfdi.bwl.de, strona internetowa: baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

V. Bezpieczeństwo danych

Podejmujemy wszelkie niezbędne techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, aby chronić Twoje dane osobowe przed utratą, nieuprawnionym dostępem i nadużyciem.

W szczególności niniejsza strona internetowa, ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak na przykład Twoje zapytania kontaktowe, które wysyłasz do nas jako operatora strony, wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po symbolu kłódki w pasku przeglądarki. Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie . Niemniej jednak zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji via e-mail) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. W związku z tym nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich. W związku z tym nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich.

Nasi pracownicy oraz zlecone przez nas firmy usługowe zostali przez nas zobowiązani do zachowania poufności oraz przestrzegania przepisów dotyczących ochrony danych.