Toute personne ayant accès n'est pas nécessairement représentée ou responsable d'une personne représentée. Un accompagnateur, une mère, une grand-mère, un assistant ou une personne intégrée ultérieurement peut avoir accès sans être elle-même représentée. Cette personne ne remplit alors aucune exigence de personne ou de droits tant qu'elle n'assume pas un rôle approprié.