A proteção de dados na Contrima é mais do que uma formalidade: você deve poder entender, quais dados pessoais são tratados ao visitar nosso site, para quais fins isso ocorre e quais são os seus direitos nesse contexto. Por isso, você encontrará nesta página nossa política geral de proteção de dados como um texto jurídico completo.
Por meio das abas, você pode alternar entre o texto jurídico completo no idioma atualmente selecionado e a versão original em inglês. A Contrima disponibiliza textos jurídicos em vários idiomas; as demais versões linguísticas servem como traduções de trabalho da melhor qualidade possível, com foco na legibilidade e na administração. Em caso de contradições ou divergências entre as versões linguísticas, a versão em inglês prevalece.
Versão 2 · 26 de jul. de 2026
A CONTRIMA está comprometida com a proteção de sua privacidade. Com as orientações a seguir, fornecemos informações sobre o tratamento de dados pessoais pela CONTRIMA. Estas orientações sobre proteção de dados referem-se expressamente aos ao visitar nosso site em www.contrima.com. Mesmo além dos processos de tratamento de dados específicos do site, a CONTRIMA atribui grande importância à proteção de dados pessoais. Portanto, se for o caso, considere também nossas outras Portanto, por favor, leve em consideração – na medida em que for aplicável a você – também nossas demais orientações de proteção de dados para fotógrafos, cuja versão vigente você pode acessar a qualquer momento no link a seguir:
Nossas diretrizes de proteção de dados são atualizadas regularmente e adaptadas às novas exigências legais ou à jurisprudência. Por isso, recomendamos que você acesse e leia essas diretrizes de proteção de dados regularmente.
O responsável pelo tratamento de dados é a Contrima GmbH, representada por seu diretor executivo, o Sr. Mark Reinhardt, Enzianweg 29, 71384 Weinstadt (doravante “CONTRIMA”).
Endereço para contato: info@contrima.com
A presente Política de Privacidade informa você, de acordo com os artigos 12 e seguintes do RGPD, sobre o tratamento de seus dados pessoais ao utilizar nosso site. Ela explica, em particular, quais dados coletamos e para que os utilizamos. Além disso, elas informam você sobre como e com que finalidade isso ocorre.
Processamos seus dados pessoais de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, do RGPD, ou seja, para o processamento de seus dados pessoais, contamos com o seu consentimento ou existe outra base jurídica aplicável. Além disso, trabalhamos com prestadores de serviços que processam seus dados pessoais em nosso nome (por exemplo, hospedagem do site da CONTRIMA). Além disso, trabalhamos com prestadores de serviços que tratam seus dados pessoais em nosso nome (por exemplo, hospedagem do site da CONTRIMA).
Dados pessoais são todas as informações que se referem a uma pessoa física identificada ou identificável (doravante denominada “titular dos dados”) ; considera-se identificável uma pessoa física que possa ser identificada direta ou indiretamente, especialmente por meio da associação a um identificador, como um nome, um número de identificação, dados de localização, um identificador online ou uma ou mais características específicas que sejam expressão da identidade física, fisiológica, genética, psíquica, econômica, cultural ou social dessa pessoa natural (cf. Art. 4, n.º 1, do RGPD). Dados pessoais são, portanto, também dados que permitem identificar uma pessoa, como o endereço IP. Além disso, podem ser considerados: tratamento, nome de batismo, sobrenome, cargo, endereço de e-mail, empresa, rua, CEP e cidade.
Considera-se “tratamento” qualquer operação, realizada com ou sem o auxílio de meios automatizados, ou qualquer série de operações relacionadas a dados pessoais, , como a coleta, o registro, a organização, a classificação, o armazenamento, a adaptação ou alteração, a leitura, a consulta, a utilização, a divulgação por meio de transmissão, divulgação ou qualquer outra forma de disponibilização, comparação ou interligação, restrição, apagamento ou destruição (cf. Art. 4, n.º 2, do RGPD).
Quando você visita nosso site, coletamos e tratamos as informações que você nos transmite de forma automatizada por meios técnicos e/ou os dados pessoais que você nos fornece voluntariamente.
A cada acesso ao nosso site, processamos as seguintes informações de forma automatizada:
A coleta e o processamento dessas informações tecnicamente necessárias têm como objetivo permitir que o usuário utilize o serviço, garantir a segurança do sistema, bem como detectar e rastrear eventuais falhas ou ataques. O armazenamento em arquivos de log é realizado para garantir o bom funcionamento do serviço, assegurar a segurança de nossos sistemas de tecnologia da informação e otimizar nosso serviço.
Além disso, os dados acima mencionados são armazenados temporariamente nos arquivos de log de nossos servidores; não ocorre o armazenamento desses dados juntamente com outros dados pessoais seus. As informações estritamente necessárias são coletadas e processadas de acordo com o § 25, parágrafo 2, nº 2, da Lei de Proteção de Dados em Serviços de Telecomunicações e Digitais (TDDDG).
As informações estritamente necessárias são coletadas e processadas de acordo com o § 25, parágrafo 2, nº 2, da Lei de Proteção de Dados em Serviços Digitais de Telecomunicações (TDDDG).
O processamento subsequente nos arquivos de log ocorre com base no Art. 6, parágrafo 1, alínea f, do RGPD. Nosso interesse legítimo reside na disponibilização de um site funcional e tecnicamente seguro, bem como na prevenção e rastreamento de eventuais utilizações ilegais . No caso de tratamento de dados com base no Art. 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD, você tem o direito de se opor; consulte a seção IV abaixo.
Na medida em que você visite nosso site para se informar sobre nossa oferta de produtos e serviços ou para utilizá-la, a base para o armazenamento temporário e o o Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou para a execução de medidas pré-contratuais; .
Caso você nos envie solicitações por e-mail para nosso endereço de contato info@contrima.com, suas mensagens, incluindo os dados de contato por você fornecidos (como endereço de e-mail personalizado , nome, relação contratual conosco, número de telefone ou similares) serão armazenadas por nós com o objetivo de processar e responder à solicitação, bem como para o caso de perguntas complementares, e serão tratadas de acordo. Seus dados pessoais serão armazenados em nosso sistema de e-mail ou de arquivamento de arquivos e, se for o caso, atribuídos a um processo já existente. Não repassamos esses dados a terceiros, a menos que isso seja necessário no âmbito do processamento e da resposta à sua solicitação de contato, ou caso você tenha nos dado o seu consentimento específico.
Caso você entre em contato conosco no âmbito de uma relação contratual existente ou nos contate antecipadamente para obter informações sobre nossa oferta de serviços ou outros serviços, , os dados e informações por você fornecidos serão tratados com a finalidade de processar e responder à sua solicitação de contato, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea b do RGPD. Além disso, para a proteção de nossos interesses legítimos, nos termos do Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea f do RGPD, Além disso, para a proteção de nossos interesses legítimos, nos termos do Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea f) do RGPD, com o objetivo de responder adequadamente a solicitações de clientes ou de contato.
Os dados inseridos por você permanecerão em nosso poder até que a finalidade do armazenamento/tratamento de dados deixe de existir (por exemplo, após a conclusão do tratamento de sua solicitação). Se você desejar, excluiremos seus dados pessoais, desde que não tenhamos nenhuma obrigação legal ou interesse em mantê-los armazenados. Existe um interesse legítimo de nossa parte em mantê-los armazenados no que diz respeito a uma eventual reivindicação de direitos legais contra nós. A retenção ocorrerá, então, por pelo menos mais três anos a partir do final do ano seguinte à conclusão do processamento de sua solicitação. Outras disposições legais imperativas – especialmente prazos de retenção – permanecem inalteradas.
Utilizamos exclusivamente cookies tecnicamente necessários. Entre eles estão, em especial: cookies de sessão para o login e gerenciamento da sessão (eles são excluídos automaticamente após o término da sua visita ou da sua sessão no navegador), cookies para armazenar suas configurações de idioma e país, bem como um cookie para armazenar suas configurações ou escolhas de consentimento. Todos esses cookies são necessários para o funcionamento adequado do site. Eles armazenam funções básicas e garantem a utilização do site. Eles correspondem às informações “absolutamente necessárias” nos termos do § 25, parágrafo 2, nº 2, da Lei de Proteção de Dados em Serviços Digitais e de Telecomunicações (TDDDG). O tratamento de dados associado ocorre com base no Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea f do RGPD para a proteção de nossos interesses legítimos em um site tecnicamente funcional, fácil de usar e seguro, ou com base no Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea b) do RGPD, na medida em que os cookies sejam necessários para o fornecimento de funções contratualmente exigidas (por exemplo, login).
Você pode configurar seu navegador para ser informado sobre a instalação de cookies e permitir cookies apenas em casos específicos, excluir a aceitação de cookies para casos específicos ou de maneira geral, bem como ativar a exclusão automática dos cookies ao fechar o navegador. Você pode consultar regularmente o procedimento para desativar cookies por meio da função “Ajuda” do seu navegador da Internet. Ao desativar os cookies, a funcionalidade e/ou a disponibilidade total deste site podem ser limitadas. Atualmente, não utilizamos cookies de análise, marketing ou de outros fornecedores terceirizados.
Atualmente, não utilizamos cookies de análise, marketing ou de outros fornecedores terceirizados.
Nosso site contém links para páginas da Internet, incluindo plataformas de redes sociais, pelas quais outras empresas são responsáveis. Ao acessar esses links, você será direcionado diretamente para os sites desses provedores, que são responsáveis pelo tratamento de dados realizado neles. Nós mesmos não temos nenhuma influência sobre o tratamento de dados realizado nesses sites.
Informamos que esses sites costumam utilizar diversos cookies e que o tratamento de dados é frequentemente realizado por empresas sediadas em um país terceiro, além de que os dados podem ser transmitidos para servidores em um país terceiro e, portanto, tratados fora do território da União Europeia.
a. Cumprimento de disposições legais
Além disso, tratamos seus dados pessoais para cumprir outras obrigações legais que, se for o caso, nos incumam no âmbito de nossas atividades comerciais. Isso inclui, em especial, prazos de retenção previstos nas leis comerciais, empresariais ou tributárias. Nesse contexto, tratamos seus dados pessoais de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea c do RGPD (base jurídica) para o cumprimento de uma obrigação legal a que estamos sujeitos.
b. Aplicação da lei
Além disso, tratamos seus dados pessoais para poder fazer valer nossos direitos e fazer valer nossas reivindicações legais. Da mesma forma, tratamos seus dados pessoais para podermos nos defender contra reivindicações legais. Por fim, tratamos seus dados pessoais na medida em que isso seja necessário para a prevenção ou investigação de crimes. Tratamos seus dados pessoais, neste caso, para a proteção de nossos interesses legítimos, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea f) do RGPD, na medida em que façamos valer direitos legais, nos defendamos em litígios jurídicos, ou previnamos ou elucidemos crimes (interesse legítimo).
Dentro da CONTRIMA, têm acesso aos seus dados os setores que deles necessitam para o cumprimento de nossas obrigações contratuais e legais. Além disso, os prestadores de serviços e auxiliares de execução por nós contratados (por exemplo, prestadores de serviços técnicos) também podem receber dados para esses fins. Limitamos a transmissão de seus dados pessoais ao estritamente necessário, levando em consideração as normas de proteção de dados. Em alguns casos, os destinatários recebem seus dados pessoais na qualidade de subcontratados e, nesse caso, estão estritamente vinculados às nossas instruções no tratamento de seus dados pessoais.
Direito de revogação: O consentimento concedido nos termos do Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD para o tratamento de dados pessoais pode ser revogado a qualquer momento junto a nós. Observe que a revogação só terá efeito para o futuro. Os tratamentos realizados antes da revogação não são afetados. Para declarar a revogação, basta uma comunicação informal, por exemplo, por e-mail para: info@contrima.com.
Direito de oposição: você tem o direito, nas condições previstas no art. 21 do RGPD — ou seja, no caso de tratamento com base em interesses legítimos, nos termos do art. 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD — de se opor ao tratamento de seus dados pessoais, de modo que tenhamos que interromper o tratamento dos seus dados pessoais. O direito de oposição vigora apenas dentro dos limites previstos no art. 21 do RGPD. Além disso, nossos interesses podem se opor à interrupção do tratamento, de modo que, apesar da sua oposição, temos o direito de tratar seus dados pessoais. Uma oposição a eventuais medidas de marketing direto será considerada imediatamente e sem nova ponderação dos interesses existentes.
Informações sobre o seu direito de oposição nos termos do Art. 21 do RGPD: você tem o direito de, a qualquer momento, se opor ao tratamento de seus dados, quando este for realizado com base no Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea f) do RGPD (tratamento de dados com base na ponderação de interesses) ou do Art. 6, par. 1, frase 1, alínea e) do RGPD (tratamento de dados no interesse público), a qualquer momento. , caso existam motivos decorrentes de sua situação específica. Caso você apresente oposição, não trataremos mais seus dados pessoais, a menos que possamos comprovar motivos imperiosos e legítimos para o tratamento que prevalecam sobre seus interesses, direitos e liberdades, ou se o tratamento servir para a reivindicação, exercício ou defesa de direitos legais. A oposição pode ser apresentada sem formalidades específicas e deve ser enviada, se possível, para: info@contrima.com.
Você tem o direito de solicitar-nos uma confirmação sobre se processamos dados pessoais que lhe dizem respeito. Se for esse o caso, você tem o direito de obter informações sobre esses dados pessoais dentro dos limites legais (Art. 15 do RGPD em conjugação com o § 34 da BDSG).
Você tem, além disso, o direito de exigir a retificação de dados pessoais incorretos que lhe digam respeito e, se for o caso — levando em consideração as finalidades do tratamento —, a complementação de dados pessoais incompletos, inclusive por meio de uma declaração complementar (Artigo 16 do RGPD).
Nos casos previstos no artigo 17, parágrafo 1, alíneas a a f do RGPD, você tem, além disso, o direito ao apagamento dos dados pessoais, desde que não haja nenhuma exceção nos termos do artigo 17, parágrafo 3 do RGPD, bem como nos casos previstos no artigo 18, § 1º, do RGPD, o direito à limitação do tratamento.
Nos casos previstos no artigo 20, parágrafo 1, do RGPD, existe, além disso, o direito à portabilidade de dados.
Você tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle, caso considere que o tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito viola o RGPD. A autoridade de fiscalização competente para nós, na qualidade de autoridade principal, é: O Comissário Estadual para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação de Baden-Württemberg (LfDI BW), Caixa Postal 10 29 32, 70025 Stuttgart, e-mail: poststelle@lfdi.bwl.de, site: baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
Tomamos todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais necessárias para proteger seus dados pessoais contra perda, acesso não autorizado e uso indevido.
Em particular, por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdo confidencial, como, por exemplo, suas solicitações de contato que você nos envia na qualidade de operadora do site, este site utiliza criptografia SSL ou TLS. Você pode reconhecer uma conexão criptografada pelo fato de a barra de endereço do navegador mudar de “http://” para “https://”, bem como pelo ícone de cadeado na barra do navegador. Quando a criptografia SSL ou TLS estiver ativada, os dados que você nos enviar não poderão ser lidos por terceiros; no entanto, ressaltamos que a transmissão de dados na Internet (por exemplo, na comunicação por e-mail) pode apresentar falhas de segurança. Não é possível garantir uma proteção total dos dados contra o acesso de terceiros.
Nossos funcionários e as empresas prestadoras de serviços por nós contratadas foram obrigados por nós a manter a confidencialidade e a cumprir as disposições legais relativas à proteção de dados.
Versão 2 · 26 de jul. de 2026
CONTRIMA is committed to protecting your privacy. The following information provides details on the processing of personal data by CONTRIMA. This privacy notice specifically relates to the website-specific data processing procedures when you visit our website at www.contrima.com. Even beyond the website-specific data processing procedures, CONTRIMA attaches great importance to the protection of personal data. Please therefore also take into account – where applicable to you – our further Please therefore also take note – where applicable to you – of our additional privacy notice for photographers, the current version of which you can access at any time via the following link:
Privacy Notice for Photographers
Our privacy notices are updated regularly and adapted to new legal requirements or case law. We therefore recommend that you revisit and read through these privacy notices on a regular basis.
The data controller is Contrima GmbH, represented by its managing director, Mr Mark Reinhardt, Enzianweg 29, 71384 Weinstadt (hereinafter “CONTRIMA”).
Contact address: info@contrima.com
This privacy policy informs you, in accordance with Article 12 et seq. of the GDPR, about the handling of your personal data when you use our website. In particular, it explains what data we collect and what we use it for. It also informs you about how and for what purpose this is done.
We process your personal data in accordance with Article 6(1) of the GDPR, i.e. for the processing of your personal data, we either have your consent or there is another legal basis for doing so. We also work with service providers who process your personal data on our behalf (e.g. hosting of the CONTRIMA website).
Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as the ‘data subject’) ; a natural person is considered to be identifiable if they can be identified, either directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more specific characteristics that reflect the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of that natural person (see Article 4(1) of the GDPR). Personal data therefore also includes data that can be linked to an individual, such as an IP address. Other examples include: title, first name, surname, job title, email address, company, street, postcode and town.
Processing means any operation or set of operations, whether or not by automated means, carried out on personal data, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, the alignment or linking, restriction, erasure or destruction (see Article 4(2) of the GDPR).
When you visit our website, we collect and process the information that you automatically transmit to us by technical means, and/or personal data that you voluntarily provide to us.
Each time you access our website, we process the following information automatically:
This technically necessary information is collected and processed to enable users to use the service, to ensure system security, and to detect and investigate any malfunctions or attacks. This information is stored in log files in order to ensure the functionality of the service, guarantee the security of our IT systems and optimise our service.
The data mentioned above is also temporarily stored in our servers’ log files; this data is not stored together with any other personal data relating to you.
The information that is strictly necessary is collected and processed in accordance with Section 25(2)(2) of the Telecommunications, Digital Services and Data Protection Act (TDDDG).
The subsequent processing in log files is carried out on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR. Our legitimate interest lies in providing a fully functional and technically secure website, as well as in preventing and investigating any unlawful uses. Where data is processed on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR, you have the right to object; see Section IV below.
Where you visit our website to find out about our range of products and services or to use them, the basis for the temporary storage and processing of access data is Article 6(1)(b) of the GDPR, which permits the processing of data for the performance of a contract or for the implementation of pre-contractual measures. processing of access data is Article 6(1), first sentence, point (b) of the GDPR, which permits the processing of data for the performance of a contract or for the implementation of pre-contractual measures; .
If you send enquiries to us by email to our contact address info@contrima.com, your messages, including the contact details you provide there (such as a personalised email address, name, contractual relationship with us, telephone number, etc.) will be stored by us for the purpose of processing and responding to your enquiry, as well as in the event of any follow-up questions, and will be processed accordingly. Your personal data will be stored in our email or file management system and, where applicable, assigned to an existing case. We will not pass this data on to third parties unless this is necessary in the context of processing and responding to your enquiry, or you have given us your consent to do so.
If you contact us in the context of an existing contractual relationship or if you contact us in advance to enquire about our range of services or other offerings, , the data and information you provide will be processed for the purpose of processing and responding to your enquiry in accordance with Article 6(1), first sentence, point (b) of the GDPR. Furthermore, to safeguard our legitimate interests in accordance with Article 6(1), first sentence, point f of the GDPR, in order to respond appropriately to customer/enquiry requests.
The data you have entered will remain with us until the purpose for the storage/processing of data no longer applies (e.g. once your enquiry has been fully processed). If you so wish, we will delete your personal data, provided that we have no legal right or interest in retaining it further. A legitimate interest on our part in retaining the data exists with regard to the possible assertion of legal claims against us. Data will then be retained for at least a further three years from the end of the year following the completion of the processing of your enquiry. Any other mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.
We use only technically necessary cookies. These include, in particular: session cookies for login and session management (these are automatically deleted at the end of your visit or browser session), cookies to store your language and country settings, and a cookie to store your settings or consent choices. All of these cookies are necessary for the proper functioning of the website. They store basic functions and ensure the use of the website. They correspond to the ‘strictly necessary’ information within the meaning of Section 25 (2)(2) of the Telecommunications and Digital Services Data Protection Act (TDDDG). The associated data processing is carried out on the basis of Article 6(1), first sentence, point (f) of the GDPR to safeguard our legitimate interests in a technically functional, user-friendly and secure website, or on the basis of Article 6(1), first sentence, point (b) of the GDPR, in so far as the cookies are necessary for the provision of contractually required functions (e.g. login).
You can configure your browser so that you are notified when cookies are set and only allow cookies on a case-by-case basis, exclude the acceptance of cookies in specific cases or in general, and enable the automatic deletion of cookies when you close your browser . You can usually find out how to disable cookies via the ‘Help’ function of your web browser. If you disable cookies, the functionality and/or full availability of this website may be limited. We do not currently use any analytics, marketing or other third-party cookies.
We do not currently use any analytics, marketing or other third-party cookies.
Our website contains links to websites, including social media platforms, which are operated by other organisations. If you follow these links, you will be taken directly to the websites of these providers, who are responsible for the data processing carried out there. We ourselves have no influence over the data processing carried out there. We ourselves have no influence over the data processing carried out there.
Please note that these websites very often use various cookies and that data processing is frequently carried out by companies based in a third country, and that data may be transferred to servers in a third country and thus processed outside the territory of the European Union.
a. Compliance with legal requirements
We also process your personal data in order to fulfil other legal obligations that may apply to us in connection with our business activities. These include, in particular, retention periods under commercial, trade or tax law. In doing so, we process your personal data in accordance with Article 6(1), first sentence, point (c) of the GDPR (legal basis) to fulfil a legal obligation to which we are subject.
b. Law enforcement
We also process your personal data in order to assert our rights and to be able to enforce our legal claims. We also process your personal data in order to be able to defend ourselves against legal claims. Finally, we process your personal data to the extent that this is necessary to prevent or prosecute criminal offences. In doing so, we process your personal data to safeguard our legitimate interests in accordance with Article 6(1), first sentence, point (f) of the GDPR, insofar as we assert legal claims or defend ourselves in legal disputes, or we prevent or investigate criminal offences (legitimate interest).
Within CONTRIMA, those departments that require your data to fulfil our contractual and statutory obligations will have access to it. Service providers and vicarious agents (e.g. technical service providers) engaged by us may also receive data for these purposes. Service providers and vicarious agents (e.g. technical service providers) engaged by us may also receive data for these purposes. We restrict the disclosure of your personal data to what is strictly necessary, in accordance with data protection regulations. In some cases, recipients receive your personal data as sub-processors and are then strictly bound by our instructions when handling your personal data.
Right to withdraw consent: You may withdraw your consent to the processing of personal data, given in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR, at any time by notifying us. Please note that the withdrawal of consent will only take effect for the future. Processing carried out prior to the withdrawal is not affected. To notify us of your withdrawal, an informal message, e.g. by email, to: info@contrima.com, is sufficient.
Right to object: You are entitled, subject to the conditions set out in Article 21 of the GDPR – that is, in the case of processing based on legitimate interests pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR – to object to the processing of your personal data, so that we must cease processing your personal data. The right to object applies only within the limits set out in Article 21 of the GDPR. Furthermore, our legitimate interests may override your interests, rights and freedoms, in which case we may continue to process your personal data. personal data, meaning that we must cease processing your personal data. The right to object applies only within the limits set out in Article 21 of the GDPR. Furthermore, our interests may override the processing, meaning that we are entitled, despite your objection, to process your personal data. We will take any objection to any direct marketing measures into account immediately and without further weighing up the existing interests.
Information regarding your right to object under Article 21 of the GDPR: You have the right to object at any time to the processing of your data carried out on the basis of Article 6(1), first sentence, (f) of the GDPR (data processing based on a balancing of interests) or Article 6(1) sentence 1 (e) of the GDPR (data processing in the public interest), to object if there are grounds for doing so arising from your particular situation. If you object, we will no longer process your personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to establish, exercise or defend legal claims. The objection may be made in any form and should, where possible, be addressed to: info@contrima.com.
You have the right to request confirmation from us as to whether we are processing personal data relating to you. If this is the case, you have the right to access this personal data to the extent provided for by law (Article 15 of the GDPR in conjunction with Section 34 of the BDSG).
You also have the right to request the rectification of any incorrect personal data concerning you and, where applicable – taking into account the purposes of the processing – the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement, (Article 16 of the GDPR). (Article 16 of the GDPR).
In the cases set out in Article 17(1)(a) to (f) of the GDPR, you are also entitled to the erasure of personal data, provided that no exception under Article 17(3) of the GDPR applies, as well as in the cases set out in Article 18(1) of the GDPR, to the right to restriction of processing. 18(1) of the GDPR, a right to restriction of processing.
In the cases referred to in Article 20(1) of the GDPR, you also have a right to data portability.
You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, if you believe that the processing of your personal data infringes the GDPR. The competent lead supervisory authority for us is: The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information in Baden-Württemberg (LfDI BW), PO Box 10 29 32, 70025 Stuttgart, email: poststelle@lfdi.bwl.de, website: baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
We take all necessary technical and organisational security measures to protect your personal data from loss, unauthorised access and misuse.
In particular, for security reasons and to protect the transmission of confidential content – such as the contact enquiries you send to us as the website operator – this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the browser’s address bar changes from ‘http://’ to ‘https://’, as well as by the padlock icon in your browser bar. If SSL or TLS encryption is enabled, the data you send to us cannot be read by third parties; however, we would like to point out that data transmission over the internet (e.g. when communicating via email) may be subject to security vulnerabilities. It is therefore not possible to provide complete protection of data against access by third parties.
Our employees and the service providers we engage are bound by us to maintain confidentiality and to comply with data protection regulations.