Prečo sa symbol meny odvodzuje podľa krajiny a nie podľa jazyka?

Jazyk nie je spoľahlivým indikátorom meny. Angličtina sa môže používať vo Veľkej Británii, USA, Kanade alebo Indii. Preto je pre menové ikony a podobné kontexty krajina výpovednejšia ako jazyk používateľského rozhrania.