Prečo Contrima oddeľuje jazyk a krajinu?

Jazyk a krajina nie sú to isté. Osoba môže žiť v Grécku, ale používať angličtinu; udalosť sa môže konať v Nemecku, ale mať tureckých, gréckych a čínskych účastníkov. Jazyk riadi texty, krajina môže pripraviť rozhodnutia o mene a kontexte.